1. Wide of exterior Pierre Marcolini chocolate shop
2. Mid of exterior Pierre Marcolini shop
3. Mid of shop window, pan down from poster of chocolate egg to real chocolate eggs
4. Close up chocolate eggs in shop window
5. Exterior Godiva chocolate shop
6. Close up the word "egg", pull out to poster reading "Eggstraordinary" with chocolate eggs
7. Closeup chocolate egg
8. Exterior Wittamer chocolate shop, with people looking at the window display
9. Mid of chocolate eggs in the shop window
10. Closeup small girl looking at the window display
11. Chocolate Easter bunny
12. Interior Wittamer chocolate shop with people at the counter, including European Union Trade Commissioner Peter Mandelson
13. Closeup EU Trade Commissioner Peter Mandelson
14. Wide of customers in the Wittamer shop
15. Closeup chocolate eggs looking like hen''s eggs
16. Chocolate Easter bunnies
17. Setup Myriam Wittamer, Director of the Wittamer chocolate shop
18. SOUNDBITE: (English) Myriam Wittamer, Director of the Wittamer chocolate shop
"For the chocolates? It is definitely the second most busy time of the year, after the end of the year; Christmas and New Year''s Eve."
19. Cutaway chocolates
20. SOUNDBITE: (French) Myriam Wittamer, Director of the Wittamer chocolate shop
"Of course it is a religious festival, therefore it is an important time for me personally, but what is also very special about Easter is that it signifies rejuvenation after winter. Apart from that, yes it''s true it''s a commercial festival for us because we are in the chocolate business, but it is not absolutely the most important thing for me."
21. Closeup chocolate Easter bunny and eggs
22. Wide of interior Wittamer chocolate shop